Voice of Freedom Повна версія

Helsingissä nähdään 50 vuotta vanha taiwanilainen tanssiryhmä – katso, miltä visuaalisesti häikäisevä teos näyttää

· Culture

Taiwanilainen tanssiryhmä Cloud Gate löi Euroopassa läpi melkein kymmenen vuotta sitten. Nyt se nähdään Helsingin juhlaviikoilla.

Taiwanilainen koreografi Cheng Tsung-lung harmittelee Helsingin säätä. Kaupungissa on hänen mielestään kylmä, sillä kotioloissa hän pukeutuisi t-paitaan. Nyt koreografilla on päällään pitkähihainen paita. Ulkona on kaksikymmentä astetta.

Cheng Tsung-lung johtaa taiwanilaista Cloud Gate -tanssiryhmää, joka perustettiin hieman yli viisikymmentä vuotta sitten. Se on kiinankielisen maailman vanhin moderni tanssiryhmä.

Cheng on ryhmän järjestyksessä toinen taiteellinen johtaja. Hänen edeltäjänsä, Cloud Gaten perustaja, Lin Hwai-min teki pienestä kokeellisesta ryhmästä kansallisen ikonin ja kansainvälisen tanssibrändin.

Taiwanilaisryhmällä on vetovoimaa. Helsingin esitykset myytiin loppuun jo ennen ensi-iltaa.

Cloud Gate yhdistelee aasialaisia ja länsimaisia tanssiperinteitä. Ryhmän nimi tulee parituhatta vuotta sitten kirjoitetusta tekstistä, jossa mainitaan Cloud Gate -tanssi. Itse tanssi on kadonnut historian hämärään.

– Cloud Gate hyödyntää paljon aasialaisia terveysharjoituksia, taistelulajeja ja kalligrafiaa, jopa taijia ja taolaista meditaatiota, taiteellinen johtaja Cheng Tsung-lung sanoo.

Kyseiset perinteet nousevat esiin Chengin mukaan joka päivä.

– Tarvitsemme rauhaa, jonka sisällä löydämme ydinvahvuutemme.

Cheng myi tohveleita kadulla

Helsingin juhlaviikot on ottanut ohjelmistoonsa 13 Tongues -nimisen teoksen, jonka nimi viittaa helppoheikkiin. Teos sai kantaesityksensä kymmenen vuotta sitten Taiwanissa. Esitys on sittemmin kiertänyt eri puolilla maailmaa.

Teos on saanut inspiraationsa Taipein vanhimmasta kaupunginosasta, jossa Cheng myi tohveleita isänsä kanssa kadulla pikkupoikana. Teokseen on vaikuttanut alueen tunnettu tarinankertoja vuosikymmenten takaa.

– Bangka oli hyvin kaoottinen alue. Siellä oli todella paljon temppeleitä sekä ilotyttöjä, joten siellä toimi myös rikollisjärjestöjä, Cheng kuvailee.

Katukaupustelijat myivät Bangkassa porsaanlihaa, kaloja, ankkoja ja jopa alusvaatteita. Chengille jäivät kuitenkin mieleen kadulla liikkuneet ihmiset. Hän puhuu ilotytöistä ja shamaaneista, jotka ”tärisivät kanavoidessaan jumalia”.

– Heidän kehonsa olivat todella kiinnostavia. He tuntuivat muovaavan kehojaan elämää ja selviytymistä varten. 13 Tongues -teoksessa tanssi muodostuu näistä kehollisista mahdollisuuksista, Cheng toteaa.

Aiheesta enemmän: Paketissa 1 linkki

Aiheesta enemmän

Tero Saarinen suunnitteli Korean kansalliselle tanssiryhmälle teoksen, joka sai tanssijat ensin shokkiin – nyt se nähdään viimein Suomessa